The main difference here is that a Privacy Policy is required by law if you collect or use any personal information from your users, e.g. email addresses, first and last names etc. while a Terms & Conditions agreement sets forth
Privacy Policy vs Terms & Conditions
Privacy Policy URL: Where To Add It (by TermsFeed)
Terms & Conditions FAQ
Privacy Policies vs. Terms & Conditions - TermsFeed
Terms & Conditions, Privacy Policy for SaaS Apps
PrivacyPolicies.com or Termageddon: Which Privacy Policy Generator Is For You? - Termageddon
Privacy Policy for E-commerce Stores
Update Notice for Changes in Legal Agreements - TermsFeed
12 Ways to Show Your Terms to Users, by TermsFeed
Where to Host Terms of Service & Privacy Policy - TermsFeed